Яркий и безжалостный провокатор (provocator – латин. “вызывающий на бой”, в т.ч. гладиатор в Древнем Риме) Мишель Уэльбек — один из самых знаменитых современных писателей Франции, автор мировых бестселлеров “Элементарные частицы”, “Платформа”, “Возможность острова”, “Карта и территория”. Его новый роман “Покорность” повествует о крахе в недалеком будущем современной политической системы Франции.
Неизвестно, читал ли Уэльбек во французском переводе роман Елены Чудиновой “Мечеть Парижской Богоматери”, в котором еще 10 лет назад были описаны события, составившие сюжетную канву “Покорности”, а именно приход к власти во Франции (в 2048 году) мусульман и полная исламизация страны. Роман Чудиновой в свое время вызвал бурю эмоций и скандал, как в России, так и во Франции, многочисленные нападки на автора со стороны исламистов и либералов (в то же время в самой Франции у романа появилась и масса поклонников, разделяющих консервативные убеждения и христианскую позицию автора).
